Le script /etc/ppp/auth-down est executé après que le système distant ait fermé la connexion :
#!/bin/sh # # /etc/ppp/auth-down : script execute apres que le systeme distant se # soit deconnecte. # # Les arguments sont : # * nom de l'interface # * nom distant # * nom d'utilisateur local # * peripherique tty # * vitesse # PATH=/usr/sbin:/sbin:/usr/bin:/bin export PATH echo auth-down `date +'%y/%m/%d %T'` $* >> /var/log/pppstats
Les arguments passés à ce script sont le nom de l'interface ppp, le nom sur le serveur PPP, le nom d'utilisateur local, le péripherique tty sur lequel est connecté le modem et la vitesse du modem.
Les variables CONNECT_TIME (durée de la connexion, en secondes), BYTES_SENT (nombre d'octets envoyés) et BYTES_RCVD (nombre d'octets reçus) sont mises à jour pour ce script.