Les fichiers à ne pas modifier

Cette section présente des fichiers systèmes importants, dont les informations sont figées car elles concernent TCP/IP et non la machine. La connaissance de ces fichiers est intéressante pour information. En principe, on ne devrait jamais être amené à modifier ces fichiers.

/etc/services

Ce fichier contient un nom compréhensible par un humain des différents ports⁶, y compris ceux qui ne sont pas utilisés. Par exemple, la ligne :

smtp             25/tcp    mail         # Simple Mail Transfer

indique que le port 25 est associé au nom smtp, qu'il a comme alias mail. Le commentaire, à droite du caractère ``#'', indique qu'il s'agit du protocole de transfert de méls. Ainsi, les commandes suivantes sont équivalentes :

# telnet localhost 25
[...]
# telnet localhost smtp
[...]
# telnet localhost mail

/etc/protocols

Ce fichier contient un nom compréhensible par un humain des différents identifiants de protocoles. Cela permet aux programmateurs de désigner un protocole par son nom au lieu d'un chiffre dans leurs programmes, ou par des programmes comme tcpdump. La ligne correspondant à TCP est la suivante :

tcp             6       TCP             # transmission control protocol