On dit souvent que celui qui n'a jamais édité un fichier standard sendmail.cf n'est pas un véritable administrateur UNIX. La légende dit aussi qu'il ne faut pas le faire deux fois, sous peine de devenir fou.
sendmail est un peu une ``usine à gaz'', gourmand en ressources CPU. Si on a un petit site ne recevant pas beaucoup de courriers, ou des serveurs modestes, il faudrait peut-être mieux se tourner vers d'autre serveurs de méls, comme qmail ou postfix voir exim. De plus, sendmail reste un des serveurs de méls les plus difficiles à configurer.
Dans la suite, deux méthodes sont présentées : l'une en utilisant le kit jussieu, disponible à l'adresse ftp://ftp.jussieu.fr/jussieu/sendmail/kit/ [14]. L'autre utilise les macros m4, livrées avec la plupart des distributions.
Comme le disaient JC Pollman et Bill Mote [15] :
De prime abord, cela semble un projet assez simple, et pourtant relativement ambitieux : si vous n'êtes pas en terrain connu, dites adieu à toute votre petite famille pour pas loin d'une semaine.
Soyez cependant assurés que le jeu en vaut la chandelle.